-
1 faisceau hertzien
radio. F.H. -
2 faisceau hertzien digital
radio. F.H.D.Dictionnaire russe-français universel > faisceau hertzien digital
-
3 faisceau hertzien troposphérique
abbreng. f. h. t.Dictionnaire russe-français universel > faisceau hertzien troposphérique
-
4 котельный пучок стационарного котла
котельный пучок стационарного котла
котельный пучок
Группа труб конвективной парообразующей поверхности стационарного котла, соединенных общими коллекторами или барабанами.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
65. Котельный пучок стационарного котла
Котельный пучок
D. Kesselrohrbundel
Е. Boiler tube bank
F. Faisceau tubulaire
Группа труб конвективной парообразующей поверхности стационарного котла, соединенных общими коллекторами или барабанами
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > котельный пучок стационарного котла
-
5 шлакоулавливающий пучок стационарного котла
шлакоулавливающий пучок стационарного котла
шлакоулавливающий пучок
Пучок труб, расположенный между камерами горения и охлаждения стационарного котла и предназначенный для улавливания расплавленного шлака.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
66. Шлакоулавливающий пучок стационарного котла
Шлакоулавливающий пучок
D. Schlackenfangbundel
Е. Slag screen
F. Faisceau a crasses
Пучок труб, расположенный между камерами горения и охлаждения стационарного котла и предназначенный для улавливания расплавленного шлака
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > шлакоулавливающий пучок стационарного котла
-
6 передний пирамидный тракт
faisceau pyramidal direct, faisceau pyramidal de TürckРусско-французский медицинский словарь > передний пирамидный тракт
-
7 воспроизводящий электронный пучок (луч)
воспроизводящий электронный пучок (луч)
Электронный пучок (луч), используемый для воспроизведения на экране видимого изображения.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > воспроизводящий электронный пучок (луч)
-
8 записывающий электронный пучок (луч)
- faisceau d’écriture
записывающий электронный пучок (луч)
Электронный пучок (луч), используемый для записи информации.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- faisceau d’écriture
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > записывающий электронный пучок (луч)
-
9 линия радиорелейной связи
линия радиорелейной связи
Линия радиосвязи для передачи сигналов на радиоволнах сверхвысокой частоты (СВЧ диапазона) по цепочке ретрансляторов, антенны которых устанавливаются на расстоянии прямой видимости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > линия радиорелейной связи
-
10 поддерживающий электронный пучок (луч)
поддерживающий электронный пучок (луч)
Электронный пучок (луч), под бомбардировкой которого элемент мишени поддерживается под потенциалом, равным равновесному.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поддерживающий электронный пучок (луч)
-
11 антистоксов пучок
Русско-французский политехнический словарь > антистоксов пучок
-
12 арматурный пучок
faisceau d’armaturesРусско-французский политехнический словарь > арматурный пучок
-
13 астигматический пучок
Русско-французский политехнический словарь > астигматический пучок
-
14 атомный пучок
faisceau d’atomes -
15 волноводный пучок
Русско-французский политехнический словарь > волноводный пучок
-
16 волоконно-оптический жгут
Русско-французский политехнический словарь > волоконно-оптический жгут
-
17 высоконаправленный пучок
Русско-французский политехнический словарь > высоконаправленный пучок
-
18 гасящий пучок
faisceau d’amortissement -
19 жгут электропроводов
faisceau de câbles [de conducteurs]Русско-французский политехнический словарь > жгут электропроводов
-
20 задающий пучок
См. также в других словарях:
faisceau — [ fɛso ] n. m. • 1549; faissel, fasselXIIe; lat. pop. ° fascellus, de fascis 1 ♦ Assemblage de choses semblables, de forme allongée, liées ensemble. Balai fait d un faisceau de brindilles. Faisceau de branchages (⇒ fagot) , de végétaux (⇒ 1.… … Encyclopédie Universelle
Faisceau Gaussien — En optique, un faisceau gaussien est une solution particulière de l équation de propagation de Helmholtz (au même titre qu une onde plane) dans le cadre de l approximation paraxiale. Ce modèle produit une meilleure description de rayonnements… … Wikipédia en Français
Faisceau De Cercles — Sommaire 1 Définition 2 Faisceau à points de base 3 Faisceau de cercles tangents 4 Faisceau à points limites (ou points de Poncelet) … Wikipédia en Français
Faisceau De His — Le faisceau de His est un faisceau de cellules musculaires cardiaques spécialisées dans la conduction électrique. Il transmet les impulsions électriques des oreillettes aux cellules des ventricules, induisant la contraction des muscles cardiaques … Wikipédia en Français
Faisceau de his — Le faisceau de His est un faisceau de cellules musculaires cardiaques spécialisées dans la conduction électrique. Il transmet les impulsions électriques des oreillettes aux cellules des ventricules, induisant la contraction des muscles cardiaques … Wikipédia en Français
Faisceau Injectif — Un faisceau de groupes abéliens sur un espace topologique X est dit injectif lorsque, pour tout sous faisceau d un faisceau de groupes abéliens sur X, tout morphisme injectif de faisceaux de groupes abéliens se prolonge en un morphisme … Wikipédia en Français
Faisceau Pyramidal — En neuroanatomie, le faisceau pyramidal désigne l ensemble des axones moteurs cortico spinaux qui transmettent directement et rapidement les commandes des mouvements des muscles du corps depuis le cortex cérébral jusqu aux motoneurones de la… … Wikipédia en Français
Faisceau corticospinal — Faisceau pyramidal En neuroanatomie, le faisceau pyramidal désigne l ensemble des axones moteurs cortico spinaux qui transmettent directement et rapidement les commandes des mouvements des muscles du corps depuis le cortex cérébral jusqu aux… … Wikipédia en Français
Faisceau pyramidal du primate — Faisceau pyramidal En neuroanatomie, le faisceau pyramidal désigne l ensemble des axones moteurs cortico spinaux qui transmettent directement et rapidement les commandes des mouvements des muscles du corps depuis le cortex cérébral jusqu aux… … Wikipédia en Français
Faisceau De Droites — En géométrie projective, un faisceau de droites est un ensemble de droites passant par un point. En géométrie affine, on distinguera un ensemble de droites parallèles (le point commun est à l infini) et un ensemble de droites passant par un point … Wikipédia en Français
Faisceau Hertzien — Un faisceau hertzien est un système de transmission de signaux (aujourd hui principalement numériques) bi latérale et permanente entre deux points fixes. Il utilise comme support les ondes radioélectriques, avec des fréquences porteuses de 1 GHz… … Wikipédia en Français